The principal shall assign students in his/her school to appropriate grades, classes, or groups. This action shall be based on consideration of the needs of the student as well as the administration of the school.